Образование в Болгарии: школа

26 Фев, 2013

Автор: Ирина Маркова Рубрика: Учеба

Образование в Болгарии стартует в начальной школе. Первое отличие от российских программ – изучение языков. Во втором классе начальной школы дети начинают изучать один иностранный язык. Для 86,8% этот язык — английский. С 5 класса в расписании появляется второй иностранный. К окончанию школы дети имеют в своём активе 2 иностранных языка.

Русский язык в школах Болгарии изучают как иностранный. Кроме одной – школы «Свети Наум» (Святого Наума) при посольстве РФ в Софии. Это – очень хорошего уровня (по отзывам родителей), настоящая российская школа с российскими программами, сдачей ЕГЭ и российским аттестатом. Болгарский здесь НЕ изучают.

Оплату обучения в школе «Свети Наум» называют компенсацией. Для россиян, белорусов, граждан Киргизии и Болгарии ежемесячная «компенсация» составляет от 160 до 200 долларов США, в зависимости от возраста ребёнка. Ещё больше «компенсируют» школе за детей граждане СНГ. Представители «третьих» стран платят до 330 долларов США в месяц. Много? Можете обучаться экстерном: ежемесячная «компенсация» за экстернат (аттестация по четвертям и полугодиям) от 25 до 35 долларов США- для россиян, белорусов, киргизов, болгар; от 35 до 45 для граждан СНГ; 50 – 60 долларов США – для граждан других иностранных государств.

Больше половины из приблизительно трёхсот учеников – не только не русские, но даже не русскоговорящие.

Оснащение хорошее, уровень преподавания – высокий, дисциплина – очень строгая, питание – качественное, охрана – отличная. Эти выводы – весьма объективные: они сделаны на основании прочтения большого количества материалов в Интернете и общения с россиянами-родителями учеников этой школы.

Сайт школы «Свети Наум» при посольстве РФ в Софии: http://www.rus-edu.bg/

Теперь о качестве обучения в болгарских школах. На форумах родители «бьются», доказывая другу другу своё самое правильное мнение. Укрупнённо – мнений два.

Первое мнение таково, что принципиально болгарские школы сравнимы с российскими: школа есть школа, просто в разных учреждениях лучше или хуже — оснащение, качество преподавания, дисциплина, питание.

Отношение к детям в общем и целом – хорошее, уважительное. Российские дети, с которыми мы разговаривали, — ВСЕ, РАЗНОГО ВОЗРАСТА И УРОВНЯ ПОДГОТОВКИ, — ВСЕ (БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ!) ХОТЯТ ХОДИТЬ В ШКОЛУ.

Дети после школы играют в театр

—

Выбирать школу рекомендуют, основываясь на тех же принципах, что и в России: чтобы была рядом с домом, чтобы оснащение было нормальным (парты, доски, стены, окна, компьютеры), чтобы штат педагогов был укомплектован (об этом можно спросить директора), чтобы были и прилично выглядели столовая, детская и спортивная площадки. Хорошо, если в школу есть конкурс. Видели даже такое высказывание: «чем элитнее школа, тем лучше». Может быть, может быть…

Один из родителей высказался так: «В школах тут отличные педагоги, которые внимательно относятся к русским детям, они даже стараются разговаривать с ребёнком на русском поначалу. Обязательно скажу о директоре школы: легко пошла навстречу. Всё, о чём просили, решили положительно! Только просьба: не требуйте и не самоутверждайтесь, доверяйте людям, которым передаёте своего ребёнка. Они — профессионалы».

Второе мнение: всё здесь плохо. И школы, и образование. Это мнение встречается гораздо реже, но тоже имеет право на существование. Ну, тотально кому-то не повезло. Нужно просто вернуться в Россию, и всё.

Cправедливости ради необходимо отметить, что согласно данным статистики, почти 80 тысяч болгар являются неграмотными. Большая их часть – это цыгане, которые по тем или иным причинам прекратили ходить в школу, не получив даже начального образования.

Есть в Болгарии и профилированные школы: спортивные, художественные, математические, лингвистические и пр. Специализация начинается с 5 класса.

Ученики — артисты

—

Если ребёнок учится в профессиональном колледже (аналог техникума в СССР, кто помнит 🙂 ), очень вероятно, что практику будет бесплатно проходить в Германии или Бельгии, и по окончании получит 2 диплома: один — об образовании, второй — по профессии.

Нынешние дипломы образовательных учреждений признаются в Евросоюзе, ведь учёба в Болгарии – это учеба в Европе!

Также, по сообщениям Национального института статистики и Болгарского радио 26.09.2012 г. в Болгарии образование в Болгарии стремятся получить всё больше и больше людей: наблюдается тенденция увеличения числа людей со средним и высшим образованием. Основную общую и более низкую степень грамотности – начальную имеют 20,4% болгар, среднее – 55%, а высшее образование имеют 24,6% граждан Болгарии.