Жизнь в Болгарии

   Уважаемые читатели, просим вас откликнуться на призыв нашего болгарского друга, человека, который всегда очень активно помогает россиянам, общественного деятеля из Несебра Красимира Косева.

Гражданам и гостям Муниципалитета Несебр

ОБРАЩЕНИЕ

ПОМОГИТЕ ПОСТРАДАВШИМ ВСЛЕДСТВИЕ СТИХИЙНОГО БЕДСТВИЯ В ГОРОДЕ  КИЛИФАРЕВО!

Наводнение в Килифарево

___

Уважаемые сограждане города Несебр, уважаемые гости муниципалитета,

мы все свидетели жестокого и разрушительного бедствия — наводнения в Болгарии, которое обрушилось на тысячи семей в различных регионах. Среди них и красивый город Килифарево, область Велико Тырново.

Читать полностью »

Опять и опять приходят вопросы о сроках пребывания в стране. Самое удивительное, что наши читатели ссылаются на запреты, которые они получают в Визовых центрах. Вот например, человек спрашивает, может ли он провести 90 дней в Болгарии по болгарской визе, а потом въехать по туристической шенгенской визе (ни разу не использованной)? И, оказывается, ему отвечают: «Нет, не можете, поскольку по визе 90/180 не имеете права находиться на территории Болгарии более, чем 90 дней в течение полугодия (точнее -180 дней)».

Мы решили прояснить этот вопрос и написали почётному консулу почётного консульства России в Болгарии в Бургасе Тонко Фотеву и в консульство Болгарии в России.

Читать полностью »

В Россию на машине.  А быстрее — на самолёте 🙂

.

Москва проснулась и похорошела

Друзья, продолжаем рассказ о том, как возвращались из Болгарии в Москву в конце апреля.

В 2014 эта немолодых лет боярыня только-только начала отходить от долгой депрессивной зимы. Стали более настойчивыми солнечные лучи: сквозь вечные облака посветлели улицы и лица. Женщины похорошели, мужчины это, конечно, сразу заметили, детям словно прибавили громкости. Будто в историческом фильме, серо-черная одежда начала превращаться в цветную.

Город ожил, встрепенулся. Здания начали отмывать от скучного грязного зимнего налёта: с самого утра, и в будни, и в выходные мыли окна, скребли стены.

Читать полностью »

20 июня 2014 года, в результате наводнения в Болгарии после сильных дождей погибли люди: 11 человек в Варне и 1 человек в Добриче. 23 июня 2014 года по всей стране объявлен день национального траура в память о жертвах наводнения.

Варненский апокалипсис

______

Что же произошло? В четверг, 19 июня 2014 года, на северном побережье прошли очень сильные дожди, на Варненскую область обрушились тонны воды. Городской квартал Аспарухово накрыла метровая волна воды, несущая грязь, камни, деревья. Вода подхватывала  машины, разрушала дома. И люди, конечно, не в силах были сопротивляться.

Читать полностью »

Итак, напомню прошлый пост: рыбалка в Болгарии началась с того, что мы пришли на пирс, далеко вдающийся в море, приготовили удочки и снасти, поучились забрасывать.

Наши практические занятия начались со слов «Не смотри!» Это было адресовано Ирине, которая с детства не переносит любых ползающих существ. Вот, просто никак: до паники! 🙂 Так и рыбачили – главной мужской обязанностью была насадка червя.

Сразу 2 рыбки иларии

_______

Конечно, мы заранее узнали, на какую рыбу будет охота: «Илария, кефал», — назвали нам по-болгарски. Переводить «кефал» русскоговорящим не нужно, конечно. А что это за илария? Болгары объяснили, что это «малък кефал» —  маленькая кефаль. Но и мы подготовились — почитали, что это за рыбка.

Читать полностью »