Мы начали учить болгарский язык. Для нас выучить его оказалось трудно, как ни один другой. Не язык трудный, а вот именно ВЫУЧИТЬ его трудно.
Объясню. ЗахОдите вы куда-нибудь в англоязычной стране и говорите по-русски: «Здравствуйте!» — и никто вас не понимает, вам НЕОБХОДИМО сказать на английском, например, «Hello», ну или «Hi!». Вы ДОЛЖНЫ себя напрячь, запомнить, выучить.