Жизнь в Болгарии

Жизнь в Болгарии немыслима без путешествий по стране. Курорт Хисар — это город на юге центральной Болгарии, в Пловдивской области, центр общины  (читаем [обштины]) Хисаря. Слово хисар переводится как «крепость». Минеральные воды Болгарии – это огромное количество источников, но, пожалуй, именно воды курорта Хисар – самые известные.

Рядом с источниками в Хисаре разбиты парки

________

Население города – 8500 человек.

Высота над уровнем моря — 364 м.

Пловдив – в 45 км, София – в175, до Бургаса – 280, до Варны — 402.

Главное богатство городка Хисар  — это 22 минеральных источника Болгарии. Они имеют различные физико-химические характеристики и температуры, но главное — доказаны их целебные свойства. Это уникальное явление не только для маленькой страны, но и для всего мира. Минеральные источники Болгарии — гидрокарбонатно-сульфатно-натриевые, прозрачные, бесцветные, у них отличные питьевые и вкусовые качества, воды имеют низкую твердость (не спрашивайте, не знаем, что это такое), высокую щелочную реакцию, низкую минерализацию.

Читать полностью »

Наши читатели щедро делятся своим хорошим настроением. ЛЮДМИЛА КУТЦАР прислала своё стихотворение-«сочинилку». Оно появилось после урока болгарского языка, и так и называется:

Урок болгарского №298

__________

Что, откуда в голове? —

Не понятно это мне.

Утром вот пришли слова:

Так проснулась голова.

_________

Я учу язык болгарский.

Корень у него славянский.

Есть понятные слова,

С ними дружит голова.

_________

Ну а есть слова такие.

Для меня они смешные,

Но приятные на слух.

А пока мой разум глух.

Читать полностью »

Продолжаем обсуждать, как добраться из аэропорта Стамбула в Бургас. Пересадка в Стамбуле – это просто, очень интересно и комфортно. Если, конечно, вас не вымотал багаж. Тогда обязательно выпейте турецкого чаю. Не кофе (он в Болгарии вкуснее – даже от турков слышали это признание!), а чаю в небольших грушевидных стаканчиках – армудах. Он очень ароматный, вкусный, и обязательно вас взбодрит!

Попробуйте обязательно: эти бублики с кунжутом называются по-турецки «симит», а по-болгарски «геврек».

___________

Автобусы Стамбул – Бургас: режим поездки.

Ехать около 350 км, обычно поездка длится немногим больше 5 часов. В пути 2 остановки по 20 минут. Цена билета приблизительно одинаковая у всех перевозчиков: 65 – 70 лир.

Читать полностью »